Communicate more
effectively with customers overseas, gather vital business intelligence
from the Internet, and like your multinational offices with translated
e-mails and messages. Systran Premium 4.0 provides translations ready
for editing and publication, at substantial cost savings over outside
translation services.
Microsoft
Office Plug-Ins: Translate your presentations, documents,
spreadsheets, and more without leaving your applications and preserves
document formatting. Translates MS Word, Excel, PowerPoint, and Outlook.
Translation
Project Manager: Streamline your translation jobs from
initial document analysis through dictionary updates and quality
assurance. Offers side-by-side comparisons of the original document next
to the translation, the display of alternate meanings, and more!
Build
& Manage Your Own Dictionaries: Your own words and
terminology can easily be added using the Systran Dictionary Manager,
guided by our innovative Intuitive Coding technology which makes it
simple enough for everyone to use - no linguistic experience needed!
Within seconds, you can mark words that should not be translated and
even add expressions that will override the default translation.
Expert
Features: General and custom domains of industries for
context sensitive translations. A multilingual user dictionary editor.
Import and export text and Excel file-formatted glossaries and create
your own custom domains for greater term specification. Up to 6,000
entries/user dictionary.
Translate
Any Written Text: With new Systran Active Clipboard, just
copy text from various Windows applications to the clipboard. The text
is automatically translated when you paste it.
Translation
of Multiple Documents: Quickly group and manage multiple
transitions simultaneously.
Specialized
Domains: With over two million words and 20
terminology-specific domains for context sensitive translations, Systran
Premium 4.0 is the one product that fits all translation needs.